...když jste nachlazení a místní vám nabízí řadu zaručených rad, jak se uzdravit – začít cvičit, pít teplou vodu se solí a cukrem, vylouhovat si ráno do čaje cibuli, dát si extra silný vývar ze zázvoru, cibule, česneku, medu a citronu, co vám dozajista vypálí všechny chuťové i jícnové buňky apod.
...když tu pohřbívají náčelníka kmene a nejprve mu zlámou kosti, aby ho mohli do hrobu posadit bez rakve, v obleku a s holí v ruce, a pak ho tři hodiny rituálně postupně zasypávají od chodidel až po hlavu.
...když se tu předpokládá, že nevěsta je panna.
...když potkáváte lidi s křestními jmény Milujvíce, Chvalvíce, Učsevíce, Laskavý, Nevinný, Dokonalý, Energie, Rodič, Pokrok, Obdivuj nebo Milost.
...když potřebujete auto odvézt do servisu, a tak jedete do toho nejbližšího, co je přes tři sta kilometrů daleko.
...když jsou všichni posedlí nekonečným leštěním podlah a prašná země okolo jejich domečků je pečlivě umetená, ale naproti tomu v kuchyni (případně koupelně, mají-li) je šílený binec.
...když se v učebnici biologie dočtete, že mezi základní zdroje proteinů v potravinách lidí patří kobylky, červi, housenky a létající mravenci.
...když si vaše kolegyně ve školní varné konvici uvaří mléko a výsledek zhodnotí: "No, asi ji budu muset potom umýt."
...když vás vaši černoští přátelé požádají, abyste je vzali s sebou na výlet, a automaticky očekávají, že za ně budete všechno platit.
...když je zvykem i v chudších rodinách mít v domácnosti hospodyni.
...když tu používají dva typy zásuvek a čtyři typy zástrček, takže pak nosíte varnou konvici do prádelny, holíte se v obýváku, vzájemně si kradete ty správné prodlužovačky a věčně sháníte redukce z jednoho typu na druhý a naopak.
...když váš kamarád pocházející z odlehlé vesnice v buši nezná sýr – myslí si, že je to něco jako salám a diví se, že je vyroben z mléka.
...když ženich musí rodičům nevěsty zaplatit "lobolu" – stanovený počet hlav dobytka – aby se mohla konat tradiční svatba. Nemá-li plnou částku odpovídající ceně dobytka, vezmou se pouze na úřadě a rodičům pak zeť jejich dceru postupně splácí.
...když se vám odstraní i poslední evropské předsudky o černoších – ano, i černoši nesnášejí horko a potí se, ne všichni umí hrát na bubínky, mnozí neumí tancovat ani zpívat.